18 dicembre 2008
Mario Benedetti, Gracias por el fuego (Grazie per il fuoco) - Traduzione italiana
Gaetano Cappelli, La vedova, il Santo e il segreto del Pacchero estremo
Gilbert Keith Chesterton, Manalive (Le avventure di un uomo vivo) - Originale e traduzione italiana
Penelope Fitzgerald, The Means of Escape (Strategie di fuga) - Originale e traduzione italiana
Vasilij Semënovič Grossman, Žizn' i sud'ba (Vita e destino) - Traduzione italiana
André Héléna, Le Demi-sel (Un uomo qualunque) - Traduzione italiana
Tosca Pagliari, Le foto salvate
Giovanni Raiberti, Sul gatto. Cenni fisiologici e morali
Giuseppina Torregrossa, L'assaggiatrice
Richard Yates, Disturbing the Peace (Disturbo della quiete pubblica) - Traduzione italiana
Richard Yates, Easter Parade (Easter Parade) - Originale e traduzione italiana

19 novembre 2008
Jonathan Coe, The Accidental Woman (...) - Solo originale
Richard Ford, The Lay of the Land (Lo stato delle cose) - Originale e traduzione italiana
Chester Himes, If He Hollers Let Him Go (E se grida lascialo andare) - Originale e traduzione italiana
Giorgio Manganelli, Vita di Samuel Johnson
Stephenie Meyer, Twilight (Twilight) - Originale e traduzione italiana
Haruki Murakami, Afutādāku (After Dark) - Traduzione italiana
John Steinbeck, Cannery Row (...) - Solo originale
Fred Vargas, L'homme à l'envers (L'uomo a rovescio) - Traduzione italiana
Fred Vargas, Un peu plus loin sur la droite (...) - Solo originale

20 ottobre 2008
Paul Auster, The Man in the Dark (L'uomo nel buio) - Originale e traduzione italiana
Muriel Barbery, L'élégance du hérisson (L'eleganza del riccio) - Aggiunto originale
Massimo Carlotto, Cristiani di Allah
Clive Cussler, Atlantis Found (Atlantide) - Originale e traduzione italiana
Clive Cussler, Black Wind (Vento nero) - Originale e traduzione italiana
Clive Cussler, Blue Gold (Oro blu) - Originale e traduzione italiana
Clive Cussler, Cyclops (Cyclops) - Originale e traduzione italiana
Clive Cussler, Deep Six (Missione Eagle) - Originale e traduzione italiana
Clive Cussler, Dragon (Dragon) - Originale e traduzione italiana
Clive Cussler, Fire Ice (Lo zar degli oceani) - Originale e traduzione italiana
Clive Cussler, Flood Tide (Alta marea) - Originale e traduzione italiana
Clive Cussler, Golden Buddha (L’oro dei Lama) - Originale e traduzione italiana
Clive Cussler, Inca Gold (L'oro dell'Inca) - Traduzione italiana
Clive Cussler, Lost City (La città perduta) - Originale e traduzione italiana
Clive Cussler, The Mediterranean Caper (Enigma) - Traduzione italiana
Clive Cussler, Night Probe! (Salto nel buio) - Traduzione italiana
Clive Cussler, Pacific Vortex (Vortice) - Traduzione italiana
Clive Cussler, Raise the Titanic! (Recuperate il Titanic!) - Originale e traduzione italiana
Clive Cussler, Sacred Stone (La pietra sacra) - Originale e traduzione italiana
Clive Cussler, Sahara (Sahara) - Originale e traduzione italiana
Clive Cussler, Serpent (Il serpente dei Maya) - Originale e traduzione italiana
Clive Cussler, Treasure (Tesoro) - Originale e traduzione italiana
Clive Cussler, Treasure of Kan (Il tesoro di Gengis Khan) - Traduzione italiana
Clive Cussler, Valhalla Rising (Walhalla) - Originale e traduzione italiana
Clive Cussler, White Death (Morte bianca) - Originale e traduzione italiana
Stieg Larsson, Flickan som lekte med elden (La ragazza che giocava con il fuoco) - Traduzione italiana
Stanislaw Lem, Wysoki zamek (Il castello alto) - Traduzione italiana
Norman Mailer, An American Dream (Un sogno americano) - Originale e traduzione italiana
Bernard Malamud, The Fixer (L’uomo di Kiev) - Originale e traduzione italiana
Luigi Malerba, Il protagonista
Luigi Malerba, Il serpente
Guido Piovene, Viaggio in Italia
Gabriele Romagnoli, L'unico al mondo
Anna Seghers, Transit (Visto di transito) - Traduzione italiana
Walter Siti, Il contagio
Fred Vargas, Coule la Seine (...) - Solo originale
Fred Vargas, L'Homme aux cercles bleus (L'uomo dei cerchi azzurri) - Traduzione italiana
Sebastiano Vassalli, Dio il Diavolo e la Mosca nel grande caldo dei prossimi mille anni
Sebastiano Vassalli, L'Italiano

15 settembre 2008
Jane Austen, The History of England from the reign of Henry the 4th to the death of Charles the 1st (La storia d'Inghilterra dal regno di Enrico IV alla morte di Carlo I) - Originale e traduzione italiana
Claudio Antonio Bosco, La prima ultima ora
Giovanni Giacomo Casanova, Il duello
José Edilberto Coutinho, Maracanã, adeus (Maracanà, addio) - Traduzione italiana
Syrie James, The Lost Memoirs of Jane Austen (Il diario perduto di Jane Austen) - Originale e traduzione italiana
Hanif Kureishi, The Buddha of Suburbia (Il Budda delle periferie) - Traduzione italiana
Beppe Lopez, La scordanza
Kim Newman, Dracula Cha Cha Cha (Dracula Cha Cha Cha) - Traduzione italiana
Fred Vargas, Sans feu ni lieu (Io sono il Tenebroso) - Traduzione italiana
Elio Vittorini, Uomini e no

11 settembre 2008
Isaac Asimov, I, Robot (Io, robot) - Aggiunto originale
Isaac Asimov, Pebble in the Sky (Paria dei cieli) - Aggiunto originale
Paul Auster, Travels in the Scriptorium (Viaggi nello scriptorium) - Aggiunto originale
Pat Barker, Regeneration (Rigenerazione) - Aggiunto originale
James Matthew Barrie, Peter Pan in Kensington Gardens (Peter Pan nei giardini di Kensington) - Aggiunto originale
Lyman Frank Baum, The Marvelous Land of Oz (Il meraviglioso Paese di Oz) - Aggiunto originale
Saul Bellow, Herzog (Herzog) - Aggiunto originale
Jennifer Lee Carrell, Interred With Their Bones (W.) - Aggiunto originale
Carlos Castaneda, Journey to Ixtlan (Viaggio a Ixtlan) - Aggiunto originale
Tom Clancy, Op-Center Mirror Image (Op-Center Parallelo Russia) - Aggiunto originale
Tom Clancy, The Sum of All Fears (Paura senza limite) - Aggiunto originale
Arthur C. Clarke, The City and the Stars (La città e le stelle) - Aggiunto originale
Michel Collins, Emerald Underground (Emerald Underground) - Aggiunto originale
Michael Connelly, A Darkness More Than Night (Il buio oltre la notte) - Aggiunto originale
Michael Connelly, Void Moon (Vuoto di luna) - Aggiunto originale
Patricia Cornwell, The Last Precinct (L'ultimo distretto) - Aggiunto originale
Michael Crichton, The Lost World (Il mondo perduto) - Aggiunto originale
Michael Crichton, Next (Next) - Aggiunto originale
Philip K. Dick, Counter -Clock World (In senso inverso) - Aggiunto originale
Nathan Drake, Henry Fitzowen (Henry Fitzowen) - Aggiunto originale
Alexandre Dumas, La San Felice (La Sanfelice) - Aggiunto originale
Bret Easton Ellis, Lunar Park (Lunar park) - Aggiunto originale
James Ellroy, American Tabloid (American Tabloid) - Aggiunto originale
James Ellroy, The Black Dahlia (Dalia Nera) - Aggiunto originale
James Ellroy, L. A. Confidential (L. A. Confidential) - Aggiunto originale
John Fante, Full of life (Full of life) - Aggiunto originale
Henry Fielding, The History of the Adventures of Joseph Andrews, and of his Friend, Mr. Abraham Adams (La storia delle avventure di Joseph Andrews e del suo amico Messer Abraham Adams) - Aggiunto originale
Francis Scott Fitzgerald, The Beautiful and Damned (Belli e dannati) - Aggiunto originale
Penelope Fitzgerald, The Beginning of Spring (L'inizio della primavera) - Aggiunto originale
Penelope Fitzgerald, The Golden Child (Il Fanciullo d'oro) - Aggiunto originale
Penelope Fitzgerald, Offshore (La casa sull'acqua) - Aggiunto originale
Ian Fleming, From Russia with Love (Dalla Russia con amore) - Aggiunto originale
Ken Follett, A Dangerous Fortune (Una fortuna pericolosa) - Aggiunto originale
Ken Follett, The Man from St. Petersburg (L'uomo di Pietroburgo) - Aggiunto originale
Ken Follett, The Pillars of the Earth (I pilastri della terra) - Aggiunto originale
Ken Follett, World Without End (Mondo senza fine) - Aggiunto originale
Edward Morgan Forster, Maurice (Maurice) - Aggiunto originale
Anatole France, Crainquebille (Crainquebille) - Aggiunto originale
Carlos Fuentes, Los años con Laura Díaz (Gli anni con Laura Díaz) - Aggiunto originale
Emile Gaboriau, L'affaire Lerouge (L'affare Lerouge) - Aggiunto originale
Gabriel García Márquez, Del amor y otros demonios (Dell'amore e di altri demoni) - Aggiunto originale
Elizabeth Gaskell, Lois the Wicht (La strega Lois) - Aggiunto originale
Elizabeth Gaskell, The Old Nurse's Story (Il racconto della vecchia balia) - Aggiunto originale
Théophile Gautier, Une nuit de Cléopatre (Una notte di Cleopatra) - Aggiunto originale
Kaye Gibbons, Ellen Foster (Ellen Foster) - Aggiunto originale
Edmond e Jules de Goncourt, Journal (Diario) - Aggiunto originale
Helene Hanff, 84, Charing Cross Road (84, Charing Cross Road) - Aggiunto originale
Joanne Harris, Five Quarters of the Orange (Cinque quarti d'arancia) - Aggiunto originale
Joanne Harris, Holy Fools (La donna alata) - Aggiunto originale
Robert Harris, Fatherland (Fatherland) - Aggiunto originale
Torey Hayden, Beautiful child (Una bambina bellissima) - Aggiunto originale
Torey Hayden, The Tiger's Child (La figlia della tigre) - Aggiunto originale
Ursula Hegi, Stones from the River (Come pietre nel fiume) - Aggiunto originale
Robert Anson Heinlein, The Moon is a Harsh Mistress (La Luna è una severa maestra) - Aggiunto originale
Ernest Hemingway, Across the River and into the Trees (Di là dal fiume e tra gli alberi) - Aggiunto originale
Ernest Hemingway, Death in the Afternoon (Morte nel pomeriggio) - Aggiunto originale
Ernest Hemingway, The Green Hills of Africa (Verdi colline d'Africa) - Aggiunto originale
Ernest Hemingway, To Have and Have not (Avere e non avere) - Aggiunto originale
Ernest Hemingway, Islands in the Stream (Isole nella corrente) - Aggiunto originale
Ernest Hemingway, The Sun Also Rises (Fiesta) - Aggiunto originale
Patricia Highsmith, The Animal-Lover's Book of Beastly Murder (Delitti bestiali) - Aggiunto originale
Patricia Highsmith, Edith's diary (Diario di Edith) - Aggiunto originale
Christopher Isherwood, Goodbye to Berlin (Addio a Berlino) - Aggiunto originale
Jane Jakeman, In the Kingdom of the Mist (Il regno delle nebbie) - Aggiunto originale
Henry James, The Bench of Desolation (La panchina della desolazione) - Aggiunto originale
Henry James, In the Cage (In gabbia) - Aggiunto originale
Henry James, A London life (Una vita londinese) - Aggiunto originale
Henry James, The Reverberator (Il riflettore) - Aggiunto originale
Henry James, The Third Person (Una terza persona) - Aggiunto originale
Tama Janowitz, Slaves of New York (Schiavi di New York) - Aggiunto originale
Jack Kerouac, Vanity of Duluoz (Vanità di Duluoz) - Aggiunto originale
Stephen King, Christine (Christine la macchina infernale) - Aggiunto originale
Stephen King, It (It) - Aggiunto originale
Stephen King, Needful Things (Cose preziose) - Aggiunto originale
Stephen King, Rose Madder (Rose Madder) - Aggiunto originale
Sophie Kinsella, The Secret Dreamworld of a Shopaholic (I love shopping) - Aggiunto originale
Alphonse de Lamartine, Graziella (Graziella) - Aggiunto originale
José Latour, Outcast (Lontano da Cuba) - Aggiunto originale
David Herbert Lawrence, The Captain's Doll (Il fantoccio del capitano) - Aggiunto originale
David Herbert Lawrence, The Fox (La volpe) - Aggiunto originale
David Herbert Lawrence, The Ladybird (La coccinella) - Aggiunto originale
David Herbert Lawrence, Love Among the Haystacks (Amore tra i mucchi di fieno) - Aggiunto originale
David Herbert Lawrence, The Man Who Died (L'uomo che era morto) - Aggiunto originale
David Herbert Lawrence, The Plumed Serpent (Il serpente piumato) - Aggiunto originale
David Herbert Lawrence, The Princess (La Principessa) - Aggiunto originale
David Herbert Lawrence, St. Mawr (Lo stallone) - Aggiunto originale
David Herbert Lawrence, The Virgin and the Gipsy (La vergine e lo zingaro) - Aggiunto originale
David Herbert Lawrence, The White Peacock (Il pavone bianco) - Aggiunto originale
John Le Carré, The Spy Who Came in From the Cold (La spia che venne dal freddo) - Aggiunto originale
Vernon Lee, The Phantom Lover (L'amante fantasma) - Aggiunto originale
Joseph Sheridan Le Fanu, Madame Crowl's Ghost (Il fantasma della signora Crowl) - Aggiunto originale
Doris Lessing, A Proper Marriage (Un matrimonio perbene) - Aggiunto originale
Matthew Gregory Lewis, The Anaconda (L'anaconda) - Aggiunto originale
Joan Lindsay, Picnic at Hanging Rock (Picnic a Hanging Rock) - Aggiunto originale
David Lodge, How Far Can You Go? (Quante volte figliolo?) - Aggiunto originale
David Lodge, Out of the Shelter (Fuori dal guscio) - Aggiunto originale
David Lodge, Paradise News (Notizie dal Paradiso) - Aggiunto originale
David Lodge, Small World (Il professore va al congresso) - Aggiunto originale
Jack London, The Stars Rover (Il vagabondo delle stelle) - Aggiunto originale
Howard Phillips Lovecraft, The Tomb (La tomba) - Aggiunto originale
William Maginn, The Man in the Bell (L'uomo nella campana) - Aggiunto originale
Richard Mason, The Drowning People (Anime alla deriva) - Aggiunto originale
Harry Mathews, Singular Pleasures (Piaceri singolari) - Aggiunto originale
Charles Robert Maturin, Melmoth the Wanderer (Melmoth l'uomo errante) - Aggiunto originale
William Somerset Maugham, The Narrow Corner (Acque morte) - Aggiunto originale
Cormac McCarthy, No Country for Old Men (Non è un paese per vecchi) - Aggiunto originale
Cormac McCarthy, The Road (La strada) - Aggiunto originale
Ian McEwan, The Daydreamer (L'inventore dei sogni) - Aggiunto originale
Patrick McGrath, Asylum (Follia) - Aggiunto originale
Rick Moody, The Ring of Brightest Angels Around Heaven (La più lucente corona d'angeli in cielo) - Aggiunto originale
Alice Munro, The View from Castle Rock (La vista da Castle Rock) - Aggiunto originale
Joyce Carol Oates, Black Water (Acqua nera) - Aggiunto originale
Edna O'Brien, The House of Splendid Isolation (Uno splendido isolamento) - Aggiunto originale
Joseph O'Connor, Star of the Sea (Stella del mare) - Aggiunto originale
Anthony O'Neill, The Lamplighter (Il lampionaio di Edimburgo) - Aggiunto originale
George Orwell, Burmese Days (Giorni in Birmania) - Aggiunto originale
George Orwell, Coming Up for Air (Una boccata d'aria) - Aggiunto originale
Chuck Palahniuk, Choke (Soffocare) - Aggiunto originale
Arturo Pérez-Reverte, La Tabla de Flandes (La tavola fiamminga) - Aggiunto originale
Chaim Potok, The Gates of November (Novembre alle porte) - Aggiunto originale
Thomas Puzo, The Dark Arena (L'arena oscura) - Aggiunto originale
Ann Radcliffe, The Italian: or, The Confessional of the Black Penitents (L'italiano o Il confessionale dei Penitenti Neri) - Aggiunto originale
Marguerite Radcliffe Hall, The Well of Loneliness (Il pozzo della solitudine) - Aggiunto originale
Natasha Radojčić, You Don't Have to Live Here (Domicilio sconosciuto) - Aggiunto originale
Alexandra Ripley, Scarlett (Rossella) - Aggiunto originale
Henry Roth, Call It Sleep (Chiamalo sonno) - Aggiunto originale
Henry Roth, Mercy of a Rude Stream: A Star shines over Mt. Morris Park (Alla mercè di una brutale corrente: Una stella sulla collina del parco di Monte Morris) - Aggiunto originale
Edward Rutherfurd, Sarum (Sarum) - Aggiunto originale
Rafael Sabatini, The Strolling Saint (Il santo ambiguo) - Aggiunto originale
Isaac Bashevis Singer, The Family Moskat (La famiglia Moskat) - Aggiunto originale
Isaac Bashevis Singer, Shadows on the Hudson (Ombre sull'Hudson) - Aggiunto originale
Wilbur Smith, Birds of Prey (Uccelli da preda) - Aggiunto originale
Wilbur Smith, A Falcon Flies (Quando vola il falco) - Aggiunto originale
Wilbur Smith, Power of the Sword (Il potere della spada - Aggiunto originale
Nicholas Sparks, A Bend in the Road (Un segreto nel cuore) - Aggiunto originale
Nicholas Sparks, Message in a Bottle (Le parole che non ti ho detto) - Aggiunto originale
John Steinbeck, The acts of King Arthur and his Noble Knights (Le gesta di re Artù e dei suoi nobili cavalieri) - Aggiunto originale
Laurence Sterne, A political romance (Un romanzo politico) - Aggiunto originale
Donna Tartt, The Little Friend (Il piccolo amico) - Aggiunto originale
William Trevor, The Story of Lucy Gault (La storia di Lucy Gault) - Aggiunto originale
Alexander Trocchi, Cain's Book (Il libro di Caino) - Aggiunto originale
Barry Unsworth, Morality Play (Lo splendore della vita) - Aggiunto originale
David Foster Wallace, Girl with Curious Hair (La ragazza dai capelli strani) - Aggiunto originale
Edgar Wallace, The Dark Eyes of London (Il testamento di Gordon Stuart) - Aggiunto originale
Robert James Waller, Slow Waltz in Cedar Bend (Valzer lento a Cedar Bend) - Aggiunto originale
Irvine Welsh, Glue (Colla) - Aggiunto originale

25 agosto 2008
Diego De Silva, Non avevo capito niente
Stieg Larsson, Män som hatar kvinnor (Uomini che odiano le donne) - Traduzione italiana
Norman Mailer, The Castle in the Forest (Il castello nella foresta) - Originale e traduzione italiana
Haruki Murakami, Kami no kodomotachi wa mina odoru (Tutti i figli di Dio danzano) - Traduzione italiana
Haruki Murakami, Umibe no Kafuka (Kafka sulla spiaggia) - Traduzione italiana
Cynthia Ozick, The Messiah of Stockolm (Il messia di Stoccolma) - Traduzione italiana
Fred Vargas, Dans les bois éternels (Nei boschi eterni) - Traduzione italiana
Pelham Grenville Wodehouse, Bill the Conqueror (La conquista di Londra) - Traduzione italiana

26 luglio 2008
Jane Austen, Plan of a Novel according to Hints from Various Quarters (Progetto di romanzo, basato su suggerimenti di provenienza varia) - Originale e traduzione italiana
Jane Austen, Sanditon (Sanditon) - Originale e traduzione italiana
Jane Austen, The Watsons (I Watson) - Originale e traduzione italiana
Gianni Mura, Giallo su giallo
Haruki Murakami, Supūtoniku no koibito (La ragazza dello Sputnik) - Traduzione italiana
Leonardo Sciascia, Una storia semplice

24 giugno 2008
Reinaldo Arenas, Antes que anochezca – Autobiografía (Prima che sia notte - Autobiografia) - Traduzione italiana
Roberto Arlt, El juguete rabioso (Il giocattolo rabbioso) - Traduzione italiana
Roberto Arlt, Los siete locos (I sette pazzi) - Traduzione italiana
Michael Crichton, Next (Next) - Traduzione italiana
Stig Dagerman, Tysk Höst! (Autunno tedesco) - Traduzione italiana
Carlos Fuentes, Los años con Laura Díaz (Gli anni con Laura Díaz) - Traduzione italiana
Albrecht Goes, Unruhige Nacht (Notte inquieta) - Traduzione italiana
Hanif Kureishi, Intimacy (Nell'intimità) - Aggiunta traduzione italiana
Cormac McCarthy, Sunset Limited (Sunset Limited) - Traduzione italiana
Antonio Pennacchi, Il fasciocomunista
Sam Savage, Firmin (Firmino) - Originale e traduzione italiana
Luis Vélez de Guevara, El diablo cojuelo (Il diavolo zoppo) - Originale e traduzione italiana

8 maggio 2008
Muriel Barbery, L'élégance du hérisson (L'eleganza del riccio) - Traduzione italiana
Anita Brookner, Hotel du Lac (Hotel du Lac) - Originale e traduzione italiana
Massimo Burioni, La ventitreesima primavera
Elvio Cipollone, La stanza dei segni
Cristina Comencini, L'illusione del bene
Roberto Cotroneo, Per un attimo immenso ho dimenticato il mio nome
Roald Dahl, Going Solo (In solitario) - Originale e traduzione italiana
Arthur Golden, Memoirs of a Geisha (Memorie di una geisha) - Originale e traduzione italiana
Geoffrey Holiday Hall, The Watcher at the Door (Qualcuno alla porta) - Traduzione italiana
Khaled Hosseini, A Thousand Splendid Suns (Mille splendidi soli) - Originale e traduzione italiana
Erica Jong, Fear of Flying (Paura di volare) - Originale e traduzione italiana
Chuck Palahniuk, Choke (Soffocare) - Traduzione italiana
Saša Stanišić, Wie der Soldat das Grammofon repariert (La storia del soldato che riparò il grammofono) - Traduzione italiana
Sandro Veronesi, Brucia Troia
Wu Ming, Manituana
Aldo Zargani, Per violino solo

7 aprile 2008
Julian Barnes, Arthur & George (Arthur e George) - Traduzione italiana
Lyman Frank Baum, The Marvelous Land of Oz (Il meraviglioso Paese di Oz) - Traduzione italiana
Daniel Defoe, The Life, Adventures, and Pyracies of the Famous Captain Singleton (Le avventure del capitano Singleton) - Originale e traduzione italiana
Don DeLillo, Falling Man (L'uomo che cade) - Traduzione italiana
Thomas De Quincey, The Last Days of Immanuel Kant (Gli ultimi giorni di Immanuel Kant) - Traduzione italiana
Charles Dickens, The Old Curiosity Shop (La bottega dell'antiquario) - Originale e traduzione italiana
Graham Greene, Stamboul Train (Il treno d'Istanbul) - Originale e traduzione italiana
Denis Guedj, Le théorème du perroquet (Il teorema del pappagallo) - Traduzione italiana
Peter Handke, Die linkshändige Frau (La donna mancina) - Traduzione italiana
Khaled Hosseini, The Kite Runner (Il cacciatore di aquiloni) - Originale e traduzione italiana
Aldous Leonard Huxley, Brave New World (Il mondo nuovo) - Aggiunta traduzione italiana
Roberto Mussapi, Racconto di Natale
George Orwell, Burmese Days (Giorni in Birmania) - Traduzione italiana
George Orwell, A Clergyman's Daughter (La figlia del reverendo) - Originale e traduzione italiana
George Orwell, Coming Up for Air (Una boccata d'aria) - Traduzione italiana
Philip Roth, Patrimony (Patrimonio) - Traduzione italiana
Saltykov-Ščedrin, ... (Favole e racconti innocenti) - Traduzione italiana
Laila Waida, Amiche per la pelle

3 marzo 2008
Gualberto Alvino, Là comincia il Messico
Julian Barnes, Love, etc. (Amore, dieci anni dopo) - Originale e traduzione italiana
Carrie Bebris, Pride and Prescience (Orgoglio e preveggenza) - Originale e traduzione italiana
Céline Curiol, Voix sans issue (Ultima chiamata) - Traduzione italiana
Maurizio De Angelis, I Cavalieri con la tavola rotonda, maestri di surf
Bret Easton Ellis, Lunar Park (Lunar park) - Traduzione italiana
Kaye Gibbons, Ellen Foster (Ellen Foster) - Traduzione italiana
Cormac McCarthy, No Country for Old Men (Non è un paese per vecchi) - Traduzione italiana
Cormac McCarthy, The Road (La strada) - Traduzione italiana
Ian McEwan, On Chesil Beach (Chesil Beach) - Traduzione italiana
Herman Melville, Mardi, and a Voyage Thither (Mardi, e un viaggio laggiù) - Originale e traduzione italiana
Herman Melville, Redburn. His First Voyage (Redburn. Il suo primo viaggio) - Originale e traduzione italiana
Herman Melville, Typee (Taipi) - Originale e traduzione italiana
Herman Melville, White Jacket, or The World in a Man-of-War (Giacchetta bianca, o del mondo d'una nave da guerra) - Originale e traduzione italiana
Haruki Murakami, Neji makidori Kuronikuru (L'uccello che girava le viti del mondo) - Originale e traduzione italiana
Alberto Ongaro, La taverna del Doge Loredan
Daniel Pennac, Ancien malade des hôpitaux de Paris (La lunga notte del dottor Galvan) - Traduzione italiana
Rodrigo Rey Rosa, Piedrad encantadas (Giungla di pietra) - Traduzione italiana
Scarlett Thomas, The End of Mr. Y (Che fine ha fatto Mr Y.) - Originale e traduzione italiana
Simona Vinci, Strada provinciale tre

4 febbraio 2008
Milena Agus, Mal di pietre
Anita Brookner, Look at Me (Guardatemi) - Traduzione italiana
Richard Gwyn, The Colour of a Dog Running Away (Color cane che fugge) - Traduzione italiana
Federico Platania, Il primo sangue
Belinda Starling, The Journal of Dora Damage (La rilegatrice di libri proibiti) - Traduzione italiana
Anthony Trollope, Barchester Towers (Le torri di Barchester) - Aggiunta traduzione italiana

21 gennaio 2008
Alan Bennett, The Lady in the Van (La signora nel furgone) - Aggiunto originale
Alan Bennett, The Uncommon Reader (La sovrana lettrice) - Originale e traduzione italiana
Renzo Brollo, Se ti perdi tuo danno
Charles Bukowski, Ham on Rye (Panino al prosciutto) - Originale e traduzione italiana
Alba De Céspedes, Dalla parte di lei
Karen Joy Fowler, The Jane Austen Book Club (Jane Austen Book Club) - Originale e traduzione italiana
Kyoichi Katayama, Sekai no chushin de ai wo sakebu (Gridare amore dal centro del mondo) - Traduzione italiana
Richard Matheson, The Incredible Shrinking Man (Tre millimetri al giorno) - Originale e traduzione italiana
Giorgio Van Straten, Il mio nome a memoria