16 dicembre 2015

Mary Elizabeth Braddon, Lady Audley's Secret (Il segreto di Lady Audley) - Originale e traduzione italiana

Joseph Smith Fletcher, The Borough Treasurer (Il segreto del tesoriere) - Originale e traduzione italiana

Joseph Smith Fletcher, The Copper Box (Volere è potere) - Traduzione italiana

Joseph Smith Fletcher, The Diamond (L'enigma dell'occhio di luna) - Traduzione italiana

Joseph Smith Fletcher, The King Versus Wargrave (La voce dal sepolcro)- Traduzione italiana

Joseph Smith Fletcher, Marchester Royal (Il mistero di Marchester Royal) - Traduzione italiana

Joseph Smith Fletcher, The Orange-Yellow Diamond (Il mistero del diamante giallo) - Traduzione italiana

Joseph Smith Fletcher, Ravensdene Court (Il doppio mistero di Ravensdene) - Originale e traduzione italiana

Joseph Smith Fletcher, Scarhaven Keep (La torre di Scarhaven) - Traduzione italiana

Giuseppe Melone, Niente altro che uno sguardo discreto

17 novembre 2015

Niccolò Ammaniti, Anna

Georgette Heyer, Lady of Quality (Una donna di classe) - Originale e traduzione italiana

Georgette Heyer, Regency Buck (Il dandy della Reggenza) - Originale e traduzione italiana

Nicola Lagioia, La ferocia

Alexander McCall Smith, Love Over Scotland (Lettera d'amore dalla Scozia) - Originale e traduzione italiana

Alexander McCall Smith, The World According to Bertie (Il mondo secondo Bertie) - Originale e traduzione italiana

Murakami Aruki, Onna no inai otokotachi (Uomini senza donne) - Traduzione italiana

Murakami Aruki, Nemuri (Sonno) - Traduzione italiana

Andrea Pomella, La misura del danno

Stefan Zweig, Clarissa (Clarissa) - Originale e traduzione italiana

15 ottobre 2015

Louisa May Alcott, The Inheritance (L'eredità) - Traduzione italiana

Andre Dubus, Adultery (Adulterio) - Traduzione italiana

Andre Dubus, Finding a Girl in America (Cercarsi una ragazza in America) - Traduzione italiana

Andre Dubus, We Don't Live Here Anymore (Non abitiamo più qui) - Originale e traduzione italiana

Félix J. Palma, El mapa del tiempo (La mappa del tempo) - Originale e traduzione italiana

Grégory Samak, Le livre secret (Il libro del destino) - Originale e traduzione italiana

Ian Sansom, The Case of the Missing Books (Il caso dei libri scomparsi) - Aggiunto originale

Ian Sansom, The Delegate Choice (Due uomini e un furgone) - Aggiunto originale

Ian Sansom, Mr Dixon Disappears (Che cosa è successo a Mr. Dixon?) - Aggiunto originale

Igiaba Scego, Adua

17 settembre 2015

Edward Frederic Benson, Queen Lucia (La regina Lucia) - Originale e traduzione italiana

Elizabeth Gaskell, Wives and Daughters (Mogli e figlie) - Originale e traduzione italiana

Tama Janowitz, A Cannibal in Manhattan (Un cannibale a Manhattan) - Aggiunto originale

Penelope Lively, Cleopatra's Sister (La sorella di Cleopatra) - Originale e traduzione italiana

Penelope Lively, Consequences (Tre vite) - Originale e traduzione italiana

Penelope Lively, Family Album (Un posto perfetto) - Originale e traduzione italiana

Penelope Lively, How It All Began (È iniziata così) - Originale e traduzione italiana

Penelope Lively, Spiderweb (Appunti per uno studio del cuore umano) - Originale e traduzione italiana

Penelope Lively, A Stitch in Time (L'estate in cui tutto cambiò) - Originale e traduzione italiana

Federico Platania, Il Dio che fa la mia vendetta

Andy Weir, The Martian (L'uomo di Marte) - Originale e traduzione italiana

14 agosto 2015

Mario Calabresi, Cosa tiene accese le stelle. Storie di italiani che non hanno mai smesso di credere nel futuro

Massimo Carlotto e Marco Videtta, Solo per amore. Le vendicatrici: Luz

Seth Grahame-Smith, Pride and Prejudice and Zombies (Orgoglio e pregiudizio e zombie) - Originale e traduzione italiana

Paula Hawkins, The Girl of the Train (La ragazza del treno) - Originale e traduzione italiana

Erik Larson, Dead Wake. The Last Crossing of the Lusitania (Scia di morte. L'ultimo viaggio del Lusitania) - Originale e traduzione italiana

Penelope Lively, According to Mark (Amori imprevisti di un rispettabile biografo) - Originale e traduzione italiana

Penelope Lively, The Photograph (La fotografia) - Originale e traduzione italiana

Frederik Pohl, Gateway (La porta dell'infinito) - Originale e traduzione italiana

Tim Powers, The Anubis Gates (Le porte di Anubis) - Originale e traduzione italiana

Giorgio Scerbanenco, Venere privata

Ayelet Tsabari, The Best Place on Earth (Il posto migliore del mondo) - Originale e traduzione italiana

25 luglio 2015

M. C. Beaton, The Miser of Mayfair (L'avaro di Mayfair) - Originale e traduzione italiana

M. C. Beaton, Plain Jane (Jane la bruttina) - Originale e traduzione italiana

M. C. Beaton, The Wicked Godmother (La perfida madrina) - Originale e traduzione italiana

M. C. Beaton, Agatha Raisin and the Walkers of Dembley (Agatha Raisin e i Camminatori di Dembley) - Originale e traduzione italiana

M. C. Beaton, Agatha Raisin and the Agatha Raisin and the Murderous Marriage (Agatha Raisin e il matrimonio assassino) - Originale e traduzione italiana

M. C. Beaton, Agatha Raisin and the Terrible Tourist (Agatha Raisin e la turista terribile) - Originale e traduzione italiana

M. C. Beaton, Agatha Raisin and the Wellspring of Death (Agatha Raisin e la Sorgente della morte) - Originale e traduzione italiana

M. C. Beaton, Agatha Raisin and the Wizard of Evesham (Agatha Raisin e il mago di Evesham) - Originale e traduzione italiana

M. C. Beaton, Agatha Raisin and the Witch of Wyckhadden (Agatha Raisin e la strega di Wickhadden) - Originale e traduzione italiana

M. C. Beaton, Agatha Raisin and the Fairies of Fryfam (Agatha Raisin e le fate di Fryfam) - Originale e traduzione italiana

Massimo Carlotto e Marco Videtta, Le vendicatrici. Eva

Massimo Carlotto e Marco Videtta, Sara. Le vendicatrici

Marco Malvaldi, Le regole del gioco. Storie di sport e altre scienze inesatte

Antonio Manzini, La costola di Adamo

Fred Vargas, L'Armée furieuse (La cavalcata dei morti) - Traduzione italiana

18 giugno 2015

Pino Cacucci, San Isidro Futból

Massimo Carlotto e Marco Videtta, Ksenia. Le vendicatrici

Edmund Crispin, The Case of the Gilded Fly (La mosca dorata) - Originale e traduzione italiana

Julian Fellowes, Snobs (Snob) - Originale e traduzione italiana

Hugh Howey, Wool (Wool) - Traduzione italiana

Hugh Howey, Shift (Shift) - Traduzione italiana

Hugh Howey, Dust (Dust) - Traduzione italiana

Marco Malvaldi, Il telefono senza fili

Joanne Kathleen Rowling (Robert Galbraith), The Cuckoo's Calling (Il richiamo del cuculo) - Originale e traduzione italiana

Joanne Kathleen Rowling (Robert Galbraith), The Silkworm (Il baco da seta) - Originale e traduzione italiana

Giancarlo Tramutoli, Diario di un anarchico reazionario

Hetty Esther Verolme, Hetty. A True Story (Hetty. Una storia vera) - Originale e traduzione italiana

15 maggio 2015

Jessie Burton, The Miniaturist (Il miniaturista) - Originale e traduzione italiana

William Wilkie Collins, Antonina Or the Fall of Rome (Antonina, ovvero La caduta di Roma) - Originale e traduzione italiana

Mignon Good Eberhart, The Mystery of Hunting’s End (La trappola) - Aggiunto originale

Mignon Good Eberhart, Postmark Murder (La paura è un virus) - Originale e traduzione italiana

Elena Ferrante, L'amica geniale

P. D. James, Death of an Expert Witness (Morte di un medico legale) - Originale e traduzione italiana

Marco Peano, L'invenzione della madre

Mary Roberts Rinehart, The Haunted Lady (Il pipistrello) - Traduzione italiana

Mary Roberts Rinehart, Miss Pinkerton (Il nemico sconosciuto) - Traduzione italiana

Mary Roberts Rinehart, The Swimming Pool (L'inferno) - Originale e traduzione italiana

Magda Szabó, Álarcosbál (Ballo in maschera) - Traduzione italiana

15 aprile 2015

M. C. Beaton, Agatha Raisin and the Potted Gardener (Agatha Raisin e la giardiniera invasata) - Originale e traduzione italiana

M. C. Beaton, Agatha Raisin and the Vicious Vet (Agatha Raisin e il veterinario crudele) - Originale e traduzione italiana

Edward Carey, Heap House (I segreti di Heap House) - Originale e traduzione italiana

Michael Crichton, Zero Cool (Zero assoluto) - Originale e traduzione italiana

Mignon Good Eberhart, The Mystery of Hunting’s End (La trappola) - Traduzione italiana

Richard Ford, Sportswriter (Sportswriter) - Originale e traduzione italiana

P. D. James, The Children of Men (I figli degli uomini) - Originale e traduzione italiana

P. D. James, Innocent Blood (Sangue innocente) - Originale e traduzione italiana

P. D. James, The Skull Beneath the Skin (Un indizio per Cordelia Gray) - Originale e traduzione italiana

Anne Tyler, Breathing Lessons (Lezioni di respiro) - Originale e traduzione italiana

17 marzo 2015

Arthur C. Clarke, The Fountains of Paradise (Le fontane del paradiso) - Originale e traduzione italiana

Colin Dexter, The Wench is Dead (La fanciulla è morta) - Originale e traduzione italiana

P. D. James, The Lighthouse (Brividi di morte per l'ispettore Dalgliesh) - Originale e traduzione italiana

P. D. James, The Private Patient (La paziente privata) - Originale e traduzione italiana

Israel Joshua Singer, Di mispohe Karnovski (La famiglia Karnowski) - Traduzione italiana

Rex Stout, Door to Death (Entra la morte) - Aggiunto originale

Rex Stout, Might As Well Be Dead (Peggio che morto) - Aggiunto originale

Rex Stout, Murder by the Book (Non ti fidare) - Aggiunto originale

Rex Stout, Plot it Yourself (Nero Wolfe discolpati) - Aggiunto originale

Rex Stout, The Red Box (La scatola rossa) - Aggiunto originale

Rex Stout, The Rubber Band (Sei per uno) - Aggiunto originale

Rex Stout, The Second Confession (Nient'altro che la verità) - Aggiunto originale

Rex Stout, Too Many Clients (Troppi clienti) - Aggiunto originale

Rex Stout, Too Many Cooks (Alta cucina) - Aggiunto originale

Rex Stout, Too Many Women (Troppe donne) - Aggiunto originale

Rex Stout, Where There's a Will (Tre sorelle nei guai) - Aggiunto originale

18 febbraio 2015

Umberto Eco, Numero zero

P. D. James, The Black Tower (La torre nera) - Originale e traduzione italiana

P. D. James, A Certain Justice (Una certa giutizia) - Originale e traduzione italiana

P. D. James, Death in Holy Orders (Morte in seminario) - Originale e traduzione italiana

P. D. James, Devices and Desires (Una notte di luna per l'ispettore Dalgliesh) - Originale e traduzione italiana

P. D. James, Original Sin (Morte sul fiume) - Originale e traduzione italiana

P. D. James, A Taste for Death (Un gusto per la morte) - Originale e traduzione italiana

P. D. James, An Unsuitable Job for a Woman (Un lavoro inadatto a una donna) - Originale e traduzione italiana

Ian McDonald, Desolation Road (Desolation Road) - Originale e traduzione italiana

Jo Nesbø, Panserhjerte (Il leopardo) - Traduzione italiana

Domenico Starnone, Lacci

14 gennaio 2015

O. Henry, The gift of the Magi (...) - Solo originale

P. D. James, Shroud for a Nightingale (Scuola per infermiere) - Originale e traduzione italiana

P. D. James, Unnatural causes (Per cause innaturali) - Originale e traduzione italiana

Nadia Terranova, Gli anni al contrario

Lev Nikolaevich Tolstoj, Zapiski sumasšedšego (Memorie di un pazzo) - Traduzione italiana

Susan Vreeland, Clara and Mr. Tiffany (Una ragazza da Tiffany) - Aggiunto originale

Carey Wallace, The Blind Contessa's New Machine (Le parole perdute) - Aggiunto originale

Robert James Waller, Puerto Vallarta Squeeze (L'ultima notte a Puerto Vallarta) - Aggiunto originale

Winifried Watson, Miss Pettigrew Lives for a Day (Un giorno di gloria per Miss Pettigrew) - Aggiunto originale

Ernst Weiss, Boëtius von Orlamünde (L'aristocratico) - Aggiunto originale

Donald E. Westlake, Dancing Aztecs (La danza degli Aztechi) - Aggiunto originale

Edith Wharton, The Bucaneers (I bucanieri) - Aggiunto originale